MERCOLEDÌ 9 SETTEMBRE 
h 21:00 

Il film narra il modo in cui gli albanesi hanno vissuto il “sogno” italiano nel periodo di transizione tra gli anni Novanta e l’inizio degli anni Duemila. L’Italia e gli italiani sono raccontati attraverso l’esperienza di questi migranti i quali, nonostante siano tornati a vivere Albania, non potrebbero mai spezzare i legami con il posto che li ha accolti e vivono in un rapporto di continua transizione da un contesto ad un altro. “Una gamba ce l’abbiamo qua, l’altra in Italia e in mezzo c’è il mare” afferma uno degli intervistati, svelando come molte persone abbiano di fatto trasceso definitivamente i confini fisici e culturali che separano i due Paesi.

Regia: Eva de Prosperis 
Anno: 2013 
Durata: 28’ 
Produzione: IT 
Genere: Documentario 
Lingua: Italiano